Calaveras oaxaqueñas

Calavera para Ricardo

Es mucho que lamento
Que este indígena por nacimiento,
Eminente escritor y filósofo
Licenciado de la UNAM, no de la UABJO*—
Un intelectual, te relato
Versado en Greco y Esperanto—

Se metió con una mujer poseída
(En un pueblito del Istmo** nacida)
Que lo poseó y lo hizo cocinera
Hasta que un día le entró la flojera,
Y ya sabes...
La vieja lo hizo calavera.

*UNAM= Universidad Nacional Autónoma de México; UABJO= Universidad Autónoma Benito Juarez de Oaxaca
**una región del estado de Oaxaca, de donde viene la mamá de Ricardo, y donde existe una tradición matriarcal


Calavera para Willem

En Oaxaca este niño belgo discubrió
Que tenía un gusto por mezcal.*
Una noche que bebió demasiado,
Pues ni la muerte lo pudo callar
Cuando a gritos, se puso a hablar
de la política en su país natal.

*licor traditional de Oaxaca. Mi favorito también, jejeje.


Calavera para Celestino

“El mejor mole del valle”
fue lo que decían en la calle.
A su restaurante llegaban todos
A probar el negro, coloradito, rojo.
Incluso a Celes le encantó,
Y pobre de él, se engordó
Comiendo amarillo, rojo, verde:
Un día a comer llegó la Muerte!
Y en el altar de Celestino se pone
Pan de muerto y tamales de mole.


Calavera para Naomi (por Celestino)

Una güera cabrona
por Oaxaca se paseaba
la huesuda mamona
en el centro la buscaba
hasta que en Teotitlan*
fue donde la encontró
para llevarla a mictlán**
a ver a su ancestro
Naomi desde aquel dia
sin parar toma mezcal
pero aun no conocia
lo que era el temazcal***

*pueblo zapoteco que queda 45 minutos fuera de la ciudad de Oaxaca, donde estoy haciendo voluntariado en la escuela primaria
**lugar adonde iban los espíritus de los muertos en creencia azteca
***Oaxacan sweat lodge


Calavera para Naomi (por Giovanni)

Estaba Naomi sentada,
Dando clases de inglés,
Cuando se le apareció la muerte,
Para brindarle un revés.
Le dijo "mira Naomi,
"Hasta acá llegó tu suerte."
Naomi le respondió:
"Yo no le temo a la muerte."
La muerte, muy sorprendida,
le dijo, "Yo a ti te llevo."
Naomi le respondió:
Toma y no lo hagas de pedo.


Calavera para Giovanni

En Ishuakara* estuvo Giovanni
haciendo su grabado un día
cuando oyó un sonido raro:
el luchador de su diseño se reía.
Giovanni siguió tallando
pensando "Eso no fue real"
pero el luchador se movió
y agarró su gubia de metal.
"Buenas tardes," le dijo el dibujo
con la navaja en mano.
"Yo me llamo 'Santa Muerte',
el luchador que creaste, de plano.
Por darme vida en arte así
ya has probado tu suerte
y ahora te quiero retar
a una lucha hasta la muerte."
Giovanni aceptó la reta
y con toda su fuerta luchó,
pero su arte fue más poderoso:
siguió vivo, pero el artista murió.

*Taller de arte donde tomé clases de dibujo y grabado en Oaxaca.